PASUNDAN EKSPRES – Ingin bikin cuitan atau menulis caption menggunakan bahasa Inggris tapi nggak mau yang gitu-gitu aja? Pakai idiom dalam bahasa Inggris aja! Selain unik, kalian juga bisa mengasah pengetahuan kalian, lho!
Idiom dalam Bahasa Inggris
Idiom adalah ungkapan yang memiliki makna khusus yang tidak dapat dipahami secara harfiah.
Dalam bahasa Inggris, ada banyak sekali idiom yang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Berikut ini adalah beberapa contoh idiom yang sering digunakan:
1. “Break a leg”
Idiom ini memiliki makna “semoga sukses” atau “selamat beraksi”. Biasanya digunakan untuk memberikan dukungan pada seseorang yang akan melakukan pertunjukan atau pentas.
2. “Bite the bullet”
Bermakna “menerima suatu situasi yang buruk dengan sabar”. Biasanya digunakan untuk menggambarkan ketika seseorang harus mengambil keputusan sulit atau menghadapi situasi yang tidak menyenangkan.
3. “Hit the nail on the head”
Idiom ini berarti “menyebutkan atau melakukan sesuatu dengan tepat”. Digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang berhasil melakukan atau menyebutkan sesuatu yang tepat dan akurat.
BACA JUGA: Cara Asyik Belajar IELTS dari Lirik Lagu Taylor Swift
4. “Cost an arm and a leg”
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat mahal. Maknanya adalah “menghabiskan banyak uang”. Cocok bagi yang suka foya-foya!
5. “Piece of cake”
Idiom ini memiliki makna “sangat mudah”. Biasanya sih digunakan untuk menggambarkan suatu tugas atau pekerjaan yang sangat mudah untuk dilakukan.
6. “Let the cat out of the bag”
Lucu, ya! Nah, idiom ini berarti “mengungkapkan rahasia”. Digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang tidak sengaja mengungkapkan rahasia atau informasi penting.
7. “Beating around the bush”
Idiom ini bermakna “tidak langsung dalam mengungkapkan suatu hal”. Digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang tidak langsung menyampaikan maksud atau tujuannya dalam berbicara.
BACA JUGA: Begini Caranya Jadi Anak Gaul: Cari Tahu Tentang Slang Bahasa Inggris
8. “Break the ice”
Idiom ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang mencoba memulai percakapan dengan orang yang baru dikenal. Maknanya adalah “memecahkan kebekuan”.
9. “Barking up the wrong tree”
Idiom ini bermakna “menuduh atau mencari kesalahan pada orang yang salah”. Cocok banget, nih, buat caption di instastory! Intinya sih untuk menggambarkan situasi di mana seseorang mencari masalah pada orang yang tidak bersalah.
10. “In a nutshell”
Idiom ini berarti “dalam ringkasan”. Digunakan untuk menggambarkan suatu hal secara singkat dan padat.
Itulah beberapa contoh idiom dalam bahasa Inggris yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Penting untuk memahami makna idiom tersebut agar tidak salah mengartikan saat digunakan dalam percakapan.
Selain itu, penggunaan idiom juga dapat memperkaya kosa kata dan membuat pembicaraan terdengar lebih menarik dan natural.
Ada lagi? (pm)
